ТЕМЫ, СТАТЬИПерсоналии

 

ОБЩЕСТВО "ЗАГОРОДЬЕ"

      
Ф.Д.Климчук, С.М.Толстая


“Из библиографии Н.И.Толстого”

[На правах рукописи. Приводятся работы Н.И. Толстого, в которых он касается Полесья или использует полесские материалы]



Скачать в виде Word

1. Из опытов типологического исследования славянского словарного состава: [1] // Вопр. языкознания. - 1963. - № 1, - С. 29-45.
2. Архаизам и новаторство у jезичкоj реформи Вука Караџића // Анали филол. фак. Београд. ун-та. - 1965. - Св. 5. - С. 227-234. - Рез.: рус.
3. Из опытов типологического исследования славянского словарного состава: 2. // Вопр. языкознания. - 1966. - № 5. - С. 16-36: табл.
4. Некоторые проблемы сравнительной славянской семасиологии // Славянское языкознание: УІ Междунар. съезд славистов (Прага, авг. 1968 г.): Докл. сов. делегации. - М., 1968.- С. 339-365: табл.
5. О лингвистическом изучении Полесья: (Предисл. ред.) // Полесье: (Лингвистика. Археология. Топонимика). М., 1968. С. 5-17.
6. Об изучении полесской лексики // Материалы для полес. диалект. словаря. - М., 1968. - С. 3-19.
7. Славянская географическая терминология: Семасиол. этюды. - М., Наука, 1969. - 262 с.
8. Об одном балтизме в восточнославянских диалектах - "пелька" // Этимология, 1967: Материалы Междунар. симпоз. "Пробл. слав. этимол. исслед. в связи с общ. проблематикой совр. этимологии", 24-31 янв. 1967 г. - М., 1969. - С. 145-157: табл.
9. [Ответы на вопросы по проблеме "Лексические балтизмы в белорусском языке"] // "Лексічныя балтызмы ў беларускай мове: (Матэрыялы для абмеркавання). - Мінск, 1969. - С. 45-49. - На рус. яз.
10. К проблеме изучения славянских местных географических терминов // Местные географические термины. - М., 1970. - С. 46-53. - (Вопр. географии; Сб. 81).
11. Из великорусской диалектной семантики // Проблемы истории и диалектологии славянских языков: Сб. ст. к 70-летию чл.-корр. АН СССР В.И.Борковского. - М., 1971. - С. 259-266. 
12. [Ответы на вопросы анкеты по проблеме "Белорусско-украинские изолексы"] // Беларуска-ўкраінскія ізалексы: (Матэрыялы для абмеркавання). - Мінск, 1971. - С. 74-80.
13. О традициях и результатах исследований, связанных с этно-лингвистической школой К.Мошинского // Ареальные исследования в языкознании и этнографии, 9-12 февр. 1971: (тез. докл. и сообщ. - Л.,1971. - С. 5-7.
14. Опыт семантического анализа славянской географической терминологии: Автореф. докт. дис. - Л., ЛГУ, 1972. - 27 с.
15. Rutheno-serbica // Беларускае і славянскае мовазнаўства: Да 75-годдзя акад. АН БССР К.К.Крапівы. - Мінск, 1972. - С. 270-274.
16. Об одной карпатско-южнославянской изопрагме // Симпозиум по проблемам карпатского языкознания, 24-26 апр. 1973 г.: Тез. докл. и сообщ. - М., 1973. - С. 50 – 55: рис.
17. К вопросу о лингвистической интерпретации происхождения белорусов // Этногенез белорусов: Тез. докл. на науч. конф. по пробл. "Этногенез белорусов" (3-6 дек. 1973 г.). - Минск, 1973. - С. 141-144.
18. Некоторые перспективы дальнейшего комплексного изучения Полесья // Там же. - С. 165-168.
19. Из славянской погребальной лексики // Совещание по Общеславянскому лингвистическому атласу (Ужгород, 25-28 сент. 1973 г.): Тез. докл. - М., 1973. - С. 76-79.
20. К вопросу о классификации славянских диалектов // Совещание по общим вопросам диалектологии и истории языка (Ереван, 2-5 окт. 1973 г.): Тез. докл и сообщ. - М ., 1973. - С. 46-49.
21. [Ответы на вопросы анкеты по проблеме :"Белорусско-русские изолексы"] // Беларуска-рускія ізалексы: (Матэрыялы для абмеркавання). - Мінск, 1973. - С. 82-87. 
22. Некоторые вопросы соотношения лингво- и этнографических исследований // Проблемы картографирования в языкознании и этнографии. - Л., 1974. - С. 16-33.
23. Из заметок по славянской демонологии: 1. Откуда дьяволы разные? // Материалы Всесоюзного симпозиума по вторичным моделирующим системам. - Тарту, - [Т.] 1 (5). - С. 27-32.
24. Противопоставлены ли в современной Славии центральный и маргинальный ареалы? // Ареальные исследования в языкознании и этнографии: Тез. III конф. на тему "Методика лингво- и этногеографических исследований. Маргинальные и центральные ареалы", 10-12 февр. 1975 г. - Л., 1975. - С. 6-7.
25. Из географии славянских слов: 8. ’радуга’ // Общеславянский лингвистический атлас: Материалы и исслед., 1974. - М., 1976. - С. 22-76.
26. Из заметок по славянской демонологии: 2. Каков облик дьявольский? // Народная гравюра и фольклор в России ХVІІ - ХІХ вв.: (Материалы науч. конф., 1975): (К 15О-летию со дня рождения Д.А.Ровинского. - М.. - С. 288-319.
27. "Плакать на цветы": (Этнолингв. заметка) // Рус. речь. - 1976. - № 4. - С. 27-30: ил.
28. К вопросу о белорусско-(полесско)-болгарских этнолигвистических соответствиях // Бюл. съпостав. изслед. бълг. ез. с др. ез. - 1976. - Г. 1, бр. 5. - С. 79-88. - Соавт.: Толстая С.М.
29. О соотношении центрального и маргинальных ареалов в современной Славии // Ареальные исследования в языкознании и этнографии. - Л., 1977. - С. 37-56.
30. О возможности исследования Полесья как модели славянского этнолингвистического прасостояния // ХІV Республіканська діалектологічна нарада: Тез. Доп. - Ки¿в, 1977. - С. 11-13.
31. Заметки по славянской фразеологии: Здрав као риба // Zbornik radova povodom 70. godišnjice života akademika J. Vukovića. - Sarajevo, 1977. - S. 397-495. - (Akad. nauka i umjetnosti B. i H. Poseb. izd. Knj. 34. Od-nje društv. nauka; Knj. 6).
32. Уз проблем словенских лексичких изоглоса: Српскохрватска лексика у општесловенском оквиру // Научни састанак слависта у Вукове дане. - Београд, 1977. - Књ. 6, св. 1. - С. 113-121. - Рез.: рус.
33. Памяти Татьяны Викторвны Назаровой // Slav. orient. - 1977. - R. 26, z. 2 - S. 269—273. - Библиогр.: 62 назв. – Соавт.: Толстая С.М.
34. Заметки по славянскому язычеству: 2. Вызывание дождя в Полесье // Славянский и балканский фольклор: Генезис. Архаика. Традиции. - М., 1978. - С. 95-130. - Соавт.: Толстая С.М. 
35. К реконструкции древнеславянской духовной культуры: (Лингвоэтногр. аспект) // Славянское языкознание: VІІІ Междунар. съезд славистов, Загреб - Любляна, сент. 1978 г.: Докл. сов. делегации. - М., 1978. - С. 368 - 385. - Соавт.: Толстая С.М.
36. О славянских названиях деревьев: сосна - хвоя - бор // Восточнославянское и общее языкознание. - М., 1978. - С. 115-127.
37. Ареальные аспекты изучения славянской духовной культуры // Ареальные исследования в языкознании и этнографии: Крат. сообщ. - Л., 1978. - С. 46-47. - Соавт.: Толстая С.М.
38. Некоторые балтийско-славянские параллели из области архаической духовной культуры // Конференция "Этнолингвистические балто-славянские контакты в настоящем и прошлом", 11-15 дек. 1978 г.: Предварит. материалы. - С. 134-135. - Соавт.: Толстая С.М.
39. Земля и люди: О сезон. обрядах славян. // Курьер ЮНЕСКО. - 1978. - Сент. - окт. - С. 13-17: ил. - Соавт.: Гура А.В., Терновская О.А.
40. Этногенетический аспект исследований древней славянской духовной культуры // Комплексные проблемы истории и культуры народов Центральной и Юго-Восточной Европы: Итоги и перспективы исслед. - М., 1979. - С. 17-26.
41. О жанре "обмирания" (посещения того света) // Вторичные моделирующие системы. - Тарту, 1979. - С. 63-65. - Соавт.: Толстая С.М.
42. Атлас духовной культуры Полесья - лингвистический, фольклорный и этнографический аспекты // Рэіянальныя традыцыі ва ўсходнеславянскіх мовах, літаратурах і фальклоры: Тэз. дакл. II рэсп. навук. канф., 24-25 верасня 1980 г. - Гомель. 1980. - С. 16-18.
43. Рец.: Соколова В.К. Весенне-летние календарные обряды русских, украинцев и белорусов, ХІХ - начало ХХ в. М., 1979 // Сов. этнография. - 1980. - № 3. - С. 172-175.
44. Заметки по славянскому язычеству: 5. Защита от града в Драгачеве и других сербских зонах // Славянский и балканский фольклор. Обряд. Текст. - М., 1981. - С. 44-120. - Указ. к ст.: с. 270-276. - Соавт.: Толстая С.М.
45. Мифология // Укр. сов. энцикл. - Киев, 1981. - Т. 6. - С. 510-511. - Библиогр.: 9 назв.
46. Заметки по славянскому язычеству: 1. Вызывание дождя у колодца // Рус. фольклор. - 1981. - 21. - С. 87-98. - Соавт.: Толстая С.М.
47. Dalla geografia delle parole slave: ’arsobaleno’ // Quademi di semantica. - 1981. - An. II
48. Заметки по славянскому язычеству: 3. Первый гром в Полесье; 4. Защита от града в Полесье // Обряды и обрядовый фольклор. - М., 1982. - С. 49-83. - Соавт.: Толстая С.М.
49. Из "грамматики" славянских обрядов // Типология культуры. Взаимное воздействие культур. - Тарту, 1982 - С. 57-71: рис. - (Учен. зап. Тартус. гос. ун-та. Вып. 576. Тр. по знак. системам; Т. 15). 
50. Некоторые проблемы и перспективы славянской и общей этнолингвистики // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. - 1982. - Т. 41, № 5. - С. 397-405. - Библиогр.: 10 назв.
51. Неколико напомена о словенскоj демонологиjи: Откуда разни ђаволи // Расковник. - 1982. - Г. 9, бр. 31. - С. 103-108. 
52. Принципы, задачи и возможности составления Этнолингвистического словаря славянских древностей // Славянское языкознание: IХ Междунар. съезд славистов. Киев, сент. 1983 г.: Докл. сов. Делегации. - М., 1983. - С. 213-231. - Соавт.: Толстая С.М.
53. О задачах этнолингвистического изучения Полесья // Полесский этнолингвистический сборник: Материалы и исслед. - М., 1983. - С. 3-21. - Соавт. Толстая С.М.
54. Этюды по семантике славянских географических терминов (дрезга, рудина, раменье) // Славянское и балканское языкознание: Проблемы лексикологии. - М., 1983. - С. 112-133.
55. Полесье и его значение для славянской ареологии // Полесье и этногенез славян: предвар. материалы и тез. конф. - М., 1983. - С. 6-8.
56. Полесский этнолингвистический атлас // Структура і розвиток укра¿нських говорів на сучасному етапі: ХV респ. діалект. нарада: Тез. доп. і повід. - Житомир, 1983. - C. 27-28. 
57. Фрагмент славянского язычества: архаический ритуал-диалог // Славянский и балканский фольклор: Этногенетическая общность и типологические параллели. - М., 1984. - С. 5-72.
58. Иван - аист // Славянское и балканское языкознание: Язык в этнокультурном аспекте. - М., 1984. - С. 115-118.
59. Суффиксальное словообразование сквозь призму семантического микрополя // Сопоставительное изучение словообразования славянских языков (дек. 1984 г.): Тез. междунар. симпоз. - М., 1984. - С. 67-70.
60. Десна - "dextra"?: [Этимол. исслед.] // Вопр. рус. языкознания. - 1984 - Вып. 5. - С. 189-223. - Библиогр.: с. 221-223.
61. Об одном раннем опыте картографирования праславянских диалектов: Карты Д.П.Джуровича 1913 г. // История русского литературного языка и стилистика: Сб. науч. тр. - Калинин, 1985. - С. 5-17: рис. - Библиогр.: 7 назв.
62. Глаза и зрение покойников в славянских народных представлениях // Погребальный обряд: Конф. "Балто-славянские этнокультурные и археологические древности": Тез. докл. - М., 1985. С. 83-86.
63. Рудименты форм древней духовной культуры в Полесье и их общеславянское значение // Региональные особенности восточнославянских языков, литератур, фольклора и методы их изучения: Тез. докл. и сообщ. ... респ. конф. - Гомель, 1985. - Ч. 2. - С. 147-149.
64. О Полесском этнолингвистическом атласе // Ареальные исследования в языкознании и этнографии: Тез. V конф. на тему "Проблемы атласной картографии", Уфа, 28 - 30 янв. - Уфа, 1985. - С. 165-167.
65. Забелешке из словенског паганства: [1]. Заштита од града у Драгачеву и другим српским зонама // Повеља. - 1985. - Г. 15, бр. 1. - С. 6-17. - Соавт.: Толстаjя С.М.
66. Материалы к Полесскому этнолингвистическому атласу: Опыт картографирования // Славянский и балканский фольклор. Духовная культура Полесья на общеславянском фоне: Сборник. - М., 1986. - С. 3-8. - Соавт.: Толстая С.М.
67. Троицкая зелень // Там же. - С. 14-18: карт.
68. Невестка стала в поле тополем ("тополей") // Там же. - С. 39-44: карт.
69. Из наблюдений над полесскими заговорами // Там же. - С. 135-143.
70. Роль язычества в славянской культурной традиции // Изучение культур славянских народов. - М., 1987. - С. 21-25. - Библиогр.: 6 назв. - (Сер. Сов. этногр. исслед.: І).
71. Из славянских этнокультурных древностей: 1. Оползание и опоясывание храма // Символ в системе культуры. - Тарту, 1987. - С. 57-77. - (Учен. зап. Тартус. гос ун-та. Вып. 754: Тр. По знак. системам; Т. 21).
72. Народная этимология и структура славянского ритуального текста // Славянское яыкознание: Х Междунар. съезд славистов, София, сент. 1988 г.: Докл. сов. делегации. - М., 1988. - С. 250-264. - Библиогр.: 10 назв. - Соавт.: Толстая С.М.
73. Этнографический комментарий к древним славяно-русским текстам: 1. сеть (мрежа) // Литература и искусство в системе культуры. - М., 1988. - С. 122-129.
74. Переворачивание предметов в славянских народных ритуалах // Семиотика культуры: Тез. докл. Всесоюз. шк.-семинара по семиотике культуры, 8-18 сент. 1988 г. - Архангельск, 1988. - С. 19-22.
75. Славянская фразеология sub specie этнографии // Z problemów frazeologii polskiej i słowiańskiej. - Wrocław etc., 1988. - T. - 4. - S. 15-25.
76. Близнецы: Из Этнолингв. словаря слав. древностей // Рус. речь. - 1988. - № 4. - С. 107-110.
77. "Покаяние земле": Этнолингв. заметка: 2 // Рус. речь. - 1988. - № 5. - С. 132-139: ил.
78. Некоторые соображения о реконструкции славянской духовной культуры // Славянский и балканский фольклор. Реконструкция древней славянской духовной культуры: Источники и методы. - М.,1989. - С. 7-22.
79. К реконструкции семантики и функции некоторых славянских изобразительных и словесных символов и мотивов // Фольклор и этнография. Пробл. реконструкции фактов традиц. культуры: Сб. научн. тр. - Л., 1990. - С. 47-67: рис.
80. Переворачивание предметов в славянском погребальном обряде // Исслед. в области балто-слав. духовной культуры: Погребальный обряд. - М., 1990. - С. 119-128.
81. Язык и культура: (Некоторые пробл. слав. этнолингвистики) // Z. Slav. Philol. – 1990. – B. 50. Hf. 2. – S. 238-253. 
82. Новый славянский литературный микроязык? // Res. philologica: Филол. исслед.: Памяти акад. Г.В.Степанова, 1919—1986. - М.; Л., 1990. - С. 265-272. 
83. Славянская легенда об угодной, но неправильной молитве // Filologia e letteratura nei paesi slavi: Studi in onore di Sante Graciotti. - Roma, 1990. - P. 883-889.
84. Мифологизация грамматического рода в славянских народных верованиях // Историческая лингвистика и типология. - М., 1991. - С. 91-98.
85. Язык и культура: (Некоторые пробл. слав. этнолингвистики) // Русский язык и современность: Пробл. и перспективы развития русистики: Всесоюз. науч. конф., Москва, 20-23 мая 1991 г.: Доклады. - М., 1991. - Ч. 1. С. 5-22.
86. Предисловие // Охомуш К.А., Сизько А.Т. Архаїчні елементи народно¿ духовно¿ культури степово¿ Укра¿ни. - Дніпропетровськ, 1991. - С. 3-4.
87. Жизни магический круг // Сборник статей к 70-летию проф. Ю.М.Лотмана. - Тарту, 1992. - С. 130-141. - Соавт.: Толстая С.М.
88. Слово в обрядовом тексте (культурная семантика слова *vesel-) // ХI. Международный съезд славистов. Доклады российской делегации. М., 1993. - С. 162-186. - Соавт.: Толстая С.М.
89. Еще раз о славянском ритуальном диалоге // Славянское и балканское языкознание. Структура малых фольклорных текстов. - М., 1993. - С. 82-110.
90. Еще раз о теме "тучи-говяда-дождь-молоко" // Славянский и балканский фольклор. Верования. Текст. Ритуал.- М., 1994.- С. 3-16.
91. Vita herbae et vita rei в славянской народной традиции // Там же. - С. 139-168.
92. О вторичной функции обрядового символа (на материалах слав. нар. традиции) // Историко-этнографические исследования по фольклору. Сб. cтатей памяти С.А.Токарева. М., 1994. С. 238-255. - Соавт.: Толстая С.М.
93. Южнослав. црна земља, черна земя и Бели Бог, Бел Бог в символико-мифологической перспективе // Время в пространстве Балкан. Свидетельства языка. - М., 1994. - С. 22-32.
94. Этнокультурное и лингвистическое изучение Полесья (1984-1994) // Славянский и балканский фольклор. Этнолингвистическое изучение Полесья.- М., 1995.- С. 5-18.
95. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. - М., 1995. - 512 с.
96. Глаза и зрение покойников // Н.И.Толстой. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике.- М.: Индрик, 1995.- С. 185-205.
97. Антропоморфные надгробия (Об одной балто-славянской изопрагме) // Там же.- С. 206-212: рис., карта.
98. Культурная семантика славянского .*vesel- // Там же. - C. 289-316. Соавт.: Толстая С.М.
99. О возможности картографирования фольклора // Там же.- С. 430-446; 6 карт.
100. Славянская мифология. Энциклопедический словарь. Научн. ред.: Петрухин В.Я., Агапкина Т.А., Виноградова Л.Н., Толстая С.М. - М., 1995. 416 с.- Соавт.: Белова О.В., Гура А.В., Иванов В.В., Левкиевская Е.Е., Плотникова А.А., Слащев В.В. и др.
101. Славянские древности. Этимологический словарь. Т. І. А-Г. М., 1995.- Соавт.: Агапкина Т.А., Виноградова Л.Н., Гура А.В., Кабакова Г.И., Левкиевская Е.Е. Плотникова А.А., Терновская О.А., Толстая С.М., Усачева В.В. и др.; 581 с.
102. Суффиксальное словообразование сквозь призму семантического микрополя (Названия леса по породе деревьев в славянских языках) // Н.И.Толстой. Избранные труды. Т. І. Славянская лексикология и семасиология - М., 1997. - С. 101-110. 

Р е д а к т и р о в а н и е
1. Ред.: Лексика Полесья: Материалы для полес. диалект. слов. / Отв. ред. - М.: Наука. 1968. - 476 с.
2. Ред.: Полесье (Лингвистика. Археология. Топонимика) / Отв. ред. Мартынов В.В., Толстой Н.И. - Наука, 1968. - 303 с.
3. Ред.: Славянский и балканский фольклор: Обряд. Текст. / Отв. ред. - М.: Наука, 1981. - 277 с.
4. Ред: Клімчук Ф.Д. Гаворкі Заходняга Палесся: Фанет. нарыс. - Мінск: Навука і тэхніка, 1983. - 127 с.
5. Ред.: Полесский этнолингвистический сборник: Материалы и исслед. - М.: Наука, 1983. - 288 с. / Отв. ред.
6. Ред.: Полесье и этногенез славян: Предвар. материалы и тез. конф. / Отв. ред. - М.: Наука, 1983. - 156 с. 
7. Ред.: Славянское и балканское языкознание: Проблемы лексикологии / Чл. редкол. - М.: Наука, 1983. - 255 с.
8. Ред.: Славянское языкознание: ІХ Междунар. съезд славистов, Киев, сент. 1983 г.: Докл. сов. делегации / Чл. редкол. - М.: Наука, 1983. - 324 с.
9. Ред.: Славянский и балканский фольклор: Этногенетическая общность и типологические параллели / Отв. ред. М.: Наука, 1984. - 278 с.
10. Ред.: Славянское и балканское языкознание: Язык в этнокультурном аспекте / Чл. редкол. - М.: Наука, 1984. - 271 с.
11. Ред.: Этнолингвистический словарь славянских древностей: Проспект словника. Предвар. материалы / Отв. ред. - М.: Наука, 1984. - 171с.
12. Ред.: Этнолингвистика текста. Семиотика малых форм фольклора: Тез. и предвар. материалы к симпоз. // Чл. редкол. - М.: Ин-т славяноведения и балканистики АН СССР, 1988. - Ч. 1-2. Ч. 1. 204 с; Ч. 2. 88 с.
13. Ред.: Славянский и балканский фольклор: Реконструкция древней славянской духовной культуры: Источники и методы / Отв. ред. - М.: Наука, 1989. - 271 с.
14. Ред.: Славянские древности. Этимологический словарь. Т. І А-Г. М., 1995 ; 581 с. 
15. Ред.: Славянский и балканский фольклор. Этнолингвистическое изучение Полесья. - М., 1995; 400 с.
Ф.Д.Климчук, С.М.Толстая